(The following content may not be suitable for viewers under 15.)
(Viewer discretion is advised.)
Who is it?
Ms. Oh San Ha and her mother are here.
Ms. Oh and her mother?
Yes.
They say they're here to get Mr. Lee Soo Ho's necklace.
Soo Ho's necklace?
What necklace do they mean?
Ms. Cho?
Why is she here?
This is where Nam Joon is hiding the vice chairman.
So why?
Where did you go?
We're sorry.
We went to the restroom.
Mr. Park.
Wake up, sir.
This...
induces a coma.
(Episode 75)
Esther wouldn't answer her phone.
We apologize for the intrusion.
Would you please call Esther?
Here she is.
Esther,
you took Soo Ho's necklace, right?
Necklace?
What necklace?
It's the necklace my grandson, Gun, had with him.
When I checked his bag,
everything was there but the necklace.
Gun says you saw it...
and asked whose it was.
I don't know.
What are you suddenly talking about?
Then he must have dropped it...
while he was staying at your place.
I'm sorry, but would you please look for it?
It's very important to Soo Ho.
What necklace are you talking about?
It's a necklace with a key pendant.
There's a big ruby in the middle.
Hey, hey, hey. What is this all about?
Is she talking about the necklace...
that you had with you?
What? Did you see Soo Ho's necklace?
Hey, what's going on?
Are you sure that necklace is yours?
Yes, it is.
I was told I had it on me when I was adopted.
Really? Where is it?
It's important,
so I put it somewhere safe.
Hey, hey, hey. Esther. Esther.
Go to Ae Ra's room...
and bring that necklace now.
What?
Doesn't it sound too much...
like Ae Ra's necklace?
What are you waiting for?
This won't do. I should get rid of him.
I'll reduce the sedative and increase the fluids...
to get him to wake up.
Here it is.
What is it?
Mother, we're in trouble.
They're about to find out Nam Joon isn't their grandson.
What are you talking about?
Explain so I can understand.
Grandmother called Nam Joon over,
but San Ha suddenly came...
to look for Soo Ho's necklace.
What?
They told them that the necklace is Soo Ho's,
and Grandfather told me to bring yours down...
so that they can check.
What is Nam Joon doing?
He's insisting it's his,
but it's a matter of time before he's found out.
What should we do?
Okay. Tell him not to back down.
No, he won't anyway.
I'll come now,
so stay there and keep an eye on the situation.
Watch closely, so he can't go anywhere.
- Yes, ma'am. - Yes, ma'am.
Ms. Cho was working with Nam Joon?
Why would she do that to her husband?
Of all timing...
Did you bring it?
Yes, Grandfather.
Show it to Ms. Oh's mother.
Let her see if it's the same as Dr. Lee's.
This is it.
It's exactly the same as Soo Ho's necklace.
Oh my gosh.
How could that be?
I gave that necklace...
to my two daughters-in-law...
35 years ago.
There are only two in the world.
There couldn't be another one.
Your daughters-in-law? Plural?
Did you have another daughter-in-law...
other than Ms. Cho?
Ae Ra is our second daughter-in-law.
We had an eldest daughter-in-law,
but she died 35 years ago.
That's when we lost...
her infant son,
our eldest grandson.
What? Then...
are you saying Soo Ho is...
your eldest grandson?
35 years ago,
when I found him on the street,
he was wearing a necklace exactly like this one.
What?
San Ha.
I think we found your husband's family.
Call him right now.
Go on. Call him.
Okay, Mom.
The phone is turned off.
His phone is off.
Hey, what is all of this about?
There's only one necklace, but two owners?
Wait. Ma'am.
You must be mistaken.
When Dr. Lee got married five years ago,
I gave him a brooch just like that as a gift.
No, ma'am.
The necklace was around his neck...
when I found him 35 years ago.
I gave that to my grandson...
when I gave him up for adoption.
We came to look for it because we couldn't find it,
and the thief who stole my son-in-law's necklace...
was right here.
Nam Joon.
Watch your mouth.
Thief?
You really should watch what you say.
Nam Joon is my eldest grandson.
I even received the DNA report from the police.
And I found that necklace myself...
in his apartment.
Forget it.
Nam Joon, come with me.
Sorry?
You and I can go to a hospital...
and check whether or not you're my grandson.
That will work.
We'll go with you.
The more people there are, the harder it'll be to fake it.
Are you watching a monkey at a zoo?
I'm insulted.
Must you go this far...
to verify that I'm your blood?
Are you weaseling out right now?
Are you admitting you're a thief and fraud?
Fine. However,
the moment I'm proved to be the grandson,
I won't forgive these two people...
for accusing me of being a lowlife thief.
Lead the way.
Please go home...
for now.
It's still our family matter,
so I'd prefer not to cause a scene.
Yes, Mom.
The chairman says he'll get the test run himself,
so let's wait at home.
Okay.
- Honey. - Dad.
How did it go?
Did you see Esther and ask her about the necklace?
Honey, that's not the problem right now.
I think Soo Ho is their eldest grandson.
What?
They said the chairman's wife...
gave that necklace to her eldest daughter-in-law.
But that daughter-in-law died 35 years ago,
and that's when they lost their eldest grandson.
What?
Soo Ho is Chairman Park's...
eldest grandson?
Yes. But Nam Joon is claiming that necklace is his.
So the chairman is going to get a DNA test with him.
Gosh.
Nam Joon...
even tried to lie about their son, and now...
Gosh.
Nam Joon.
Don't be too upset.
It's not because we suspect you.
No.
It's better to be sure.
Okay.
Let's go.
Should we follow them?
What if Nam Joon pulls something again?
The chairman won't let that happen.
I'm sure he'll be thorough...
and make sure no one does anything.
Can you still not reach Soo Ho?
Try calling him.
Okay.
He went to look for the vice chairman with San Dal,
so I'll call him if I can't get through.
What should I do?
I can't get out because of the guards outside.
- What's going on? - Fire!
You need to get out! Hurry!
- Okay! - Hurry!
What's going on?
Fire!
- This way! Take him this way! - Okay.
Fire!
Hey! There's no emergency exit here!
San Dal.
Hang in there.
You'll find a solution somehow.
Put him on my back.
I'll carry him.
We don't have time. Put him on my back.
- Mother. - What happened?
Ma'am. Did you hear?
That necklace that Nam Joon had...
actually belongs to Soo Ho.
His family were insisting...
it was his all this time...
and the chairman and madam went to get a DNA test...
Watch it.
How dare you talk like that?
Did you forget you signed a confidentiality agreement?
Did you forget you're a ghost...
without eyes or ears in this house?
I... I'm sorry, madam.
Pack your things and get out.
Don't come back until I tell you to.
Madam.
You heard me.
Mother, what about the DNA test?
You have a plan in place, right?
No, I don't.
Father won't let anyone into the lab,
and I can't swipe the report.
We can't do anything.
Then what?
They'll find out everything.
Your plan to take over Aura Group...
will go out the window.
Forget it. Stop making things worse, and keep quiet.
I'll take care of it.
Then Mother,
give me the Aura gallery first.
Even if Nam Joon's caught for being a fraud,
I need to live.
I knew it was Soo Ho's necklace, but I pretended not to know...
and took Nam Joon's side.
If Grandfather finds out, he'll be livid. I need...
to have the gallery before then.
Look. Just stay quiet if you want to live.
Mother.
Unless you want to die without anyone's knowing,
keep your mouth shut and follow me.
- What is it? - We're sorry,
but we lost the vice chairman.
What?
Two men lured us out and took him.
Men?
There were two young men.
It was too smoky, so we couldn't see their faces.
They either hid their faces...
or used blind spots to hide from the cameras.
And the camera at the front desk was broken.
Was it Soo Ho?
Where should we go?
We can't go to his house because of Ms. Cho.
Let's go to my house for now.
Yes, sir.
The smell...
I can't wait. I'll have just one slice.
Auntie, aren't you doing the eating show today?
I'm going to in a bit.
Play in your room while I get ready, okay?
I'll set it up so that you can eat with me.
Okay.
Soo Ho. What's going on?
Hello.
You can say hi later.
I need to lay him down.
- Open my door for me. - Okay.
What's going on?
What happened to him,
and why did you bring him here?
He was locked up in a hospital, so we rescued him.
He's still asleep from the drugs.
The two of you, please watch him until I get back.
I need to go see the chairman.
Don't let anyone other than our family in.
Don't worry,
I'll guard him with my life.
Soo Ho. You want us to stay here alone?
That's right. Gun's here too.
Don't worry, he's a good guy.
Worry?
I'm happy, that's why.
Yes!
That's right. Here. Take my portable charger.
I assume your phone died, which was why we couldn't get through.
It did. Thank you.
Please take good care of him.
Mr. Lee Soo Ho?
Who are you?
We're with Aura Group's auditing team.
You need to go with us.
You're accused of being Park Gang Chul's accomplice...
in his embezzlement.
Embezzlement?
The police are searching for the vice chairman as well.
Do you know where he is?
No, I don't.
Weren't you with him?
This...
is where my family lives.
I have a young son. You'll scare him.
I'll agree to being investigated first.
Lead the way.
This way.
Here. Have some coffee.
Thank you.
It's sweet.
Isn't it?
Oh my.
San Dal.
What are you doing here?
I... I brought the vice chairman.
Vice Chairman Park Gang Chul?
He's here?
Soo Ho brought him here...
with this handsome young man.
He said he was locked up in a hospital and they rescued him.
What? He was locked up?
Where's Soo Ho?
He just left to see the chairman.
Didn't you see him?
No.
So? Where's the vice chairman now?
So? Is it really him?
Yes, it is.
Honey, it's Park Gang Chul.
San Ha. What's going on here?
I don't know.
I don't know why he's lying here in our home in this condition.
I have a feeling it's Nam Joon's doing.
That happened to him after he said he'd tell Soo Ho about his roots,
and Nam Joon is insisting he's the eldest grandson.
That's right. They fit into place.
Soo Ho really is the Aura family's blood.
The eldest grandson that the chairman's wife longed for.
No, Mom. It's too soon to make conclusions.
Nam Joon was just too confident.
He may really be their grandson.
We'll find out soon enough...
since the chairman got involved himself.
What's going on?
Why is it taking so long?
Well...
Wait just a few more minutes.
It'll be here soon.
There it is.
Stop denying it.
You wanted to inflate Aura Bio's stock price,
so you leaked a lie about it creating a treatment for cancer.
Isn't that true?
I did not.
I'm the one who requested we freeze all sales of stock...
because of the lie that someone maliciously spread.
That was...
after you made a huge profit.
You did it to evade suspicion.
Isn't that why you froze the sales of stock?
We found...
the proof in the hard disk of your computer.
It's all here.
What?
That's ridiculous.
Did you think...
we wouldn't find it if you deleted it?
There were dates,
the orders given, your notes, everything, in the deleted files.
Including details of your collusion with Park Gang Chul.
We restored those files.
That's not true.
I never created these documents,
and I never colluded with the vice chairman.
Nam Joon.
Is this your doing, too?
Is that why you locked him up?
And you want to get rid of me with him?
Bring him in.
Mr. Seo.
He ordered me to do it.
He said it was the only way for our team to survive.
Mr. Seo.
He said to inflate stock price with the lie about the cancer treatment,
and that we'll launch the new product,
and told me to come up with a plan.
He said to maximize noise marketing as well.
Mr. Seo.
Why are you saying such a ridiculous lie?
How would I benefit from such a thing?
If the truth got out,
Aura Bio would be the one hurt.
Why would I do that?
You said if you stepped in and solved the problem...
after you make a profit from it,
the chairman will acknowledge you.
That's what he said.
Mr. Seo.
Why are you doing this?
Don't tell me...
Nam Joon ordered him...
Mr. Seo.
How could you do this to me?
Back when I was on my way to meet the vice chairman,
when you called to say the FDA investigators were coming,
and locked me in the storage room...
Don't threaten the informant!
We have a witness and evidence!
There's no point in denying it.
Mr. Chairman.
(Park Soon Tae and Kim Nam Joon are not biologically related.)
He's our grandson, right?
He is your grandson, right?
No.
No? He isn't?
Hey. Hey. Nam Joon.
What did you do?
Why were you trying to join our family? Spill it.
That can't be.
The police said he was our grandson.
Let's run another... Another...
Another...
- Another... - Hey.
Honey. Sweetie. Soon Im.
Sweetie, wake up.
Wake up.
Hey. Go catch Nam Joon. Now.
What are you waiting for? Go get him.
The shock was too much for her.
Her blood pressure and heart rate are unnaturally high.
She was finally getting over what happened with Do Kyung.
I'll kill everyone who caused this chaos.
What? Then...
are you saying Soo Ho is...
your eldest grandson?
35 years ago,
when I found him on the street,
he was wearing a necklace exactly like this one.
Mr. Chairman.
You can't overdo it.
You have high blood pressure,
so you need to be careful.
Don't worry about me.
Please take good care...
of my wife.
Lead the way.
And call Soo Ho and tell him we're coming over.
I'll go with you.
You stay here.
I...
can never forgive Nam Joon and Esther.
And I need to see Dr. Lee.
If that necklace really did belong to him...
as San Ha and her mother said,
that means he's our real eldest grandson.
Tell us where the vice chairman is!
If you don't, you'll end up going to jail!
Kim Nam Joon, Cho Ae Ra.
You two...
Hello, Mr. Oh. What is it?
We're in trouble.
You need to get over here.
Wait.
You can't do this. He isn't even here.
Why are you doing this?
Who said you could do this?
Stop right now!
I told them to do it.
Mr. Lee.
You...
are fired.
What?
As Aura Group's CEO,
it is within my authority.
We should remove what's rotten in the company.
With embezzlement and spreading lies...
You must have been very busy in that short time.
I know you and Cho Ae Ra...
framed the vice chairman and me.
I don't know why you two teamed up,
but be ready.
I won't forgive you.
You're talking big...
while being kicked out.
Get rid of his things now!
Get rid of everything he touched,
everything he walked on, and everything his breath touched.
Have the office sterilized!
- Sir! - Sir!
Sir!
Sir.
There must be a misunderstanding.
Bio's stock went up...
four times its value. They wouldn't kick you out.
We believe you.
You have to come back.
Hi, San Ha.
- I was... - Soo Ho,
where are you? Did you see the chairman?
No, not yet.
Something happened at work, so I couldn't see him yet.
Come home right now.
There's something you need to know...
before you see the chairman.
What do you mean?
What do I need to know?
Listen carefully.
I think you are...
the Aura family's eldest grandson.
The Aura family's eldest grandson?
I'll explain the details when you come home.
Come home now.
Okay, I will.
I'll be right there.
Why is no one greeting to welcome us home?
Ms. Hong!
Ms. Hong had a family emergency,
so I gave her some time off.
I heard you went to the hospital to get a DNA test with Nam Joon.
That audacious punk.
How dare he try to deceive me?
Call Esther down right now.
Grandfather, did you want to see me?
Hey. How dare you...
conspire with Nam Joon...
to deceive this family?
You knew it wasn't Nam Joon's necklace.
You knew it was Soo Ho's, but you kept your mouth shut...
and took his side.
No, Grandfather, I...
I told her to do it.
I told her to help me make Nam Joon the eldest grandson.
What was that?
Ae Ra.
You're late.
Why you...
How could a human being do such a thing?
How?
How could you deceive me and pretend to be my grandson?
How could you?
Let go!
You audacious punk.
Take Nam Joon and bring him to the police!
Isn't anyone there?
Don't you hear me?
Soo Ho.
Come in.
We've been waiting for you.
What do you mean, you think I'm the Aura family's eldest grandson?
Listen carefully.
San Ha and I...
went to Chairman Park's house this afternoon...
to look for your necklace that I gave Gun.
My gosh.
Nam Joon stole that necklace...
and was acting like their eldest grandson.
What?
Chairman Park took him to get a DNA test done.
But what about that necklace?
The necklace...
you had on you when you were a baby...
was the one...
Grandmother gave her eldest daughter-in-law.
Her eldest daughter-in-law?
The one who passed away?
And her infant baby...
went missing 35 years ago.
That's ridiculous.
I'm the Aura family's missing eldest grandson?
It's true. You are our family's eldest grandson.
Mr. Vice Chairman.
Listen carefully, Soo Ho.
You really are my nephew.
Our family's missing eldest grandson.